V srdci švédských lesů je brutálně zavražděn osamělý starý muž. Jeho bývalý kolega z policejního sboru Stefan Lindman zprvu nechápe motiv tak drastického činu, ale jak ho stopa zavádí hlouběji do minulosti, začíná tušit, že zločin na sebe může brát nejrůznější podobu a že stín dějin zůstává dodnes nebezpečně živý.