Píše se rok 1506 a Lisabonu vládne sucho a morová nákaza. Když uprostřed zoufalství označí mniši za příčinu všeho zla nedávno nuceně obrácené Židy, pogrom je rázem v plném proudu. Berekjášovi se podaří uniknout. Vpřed ho žene jediná touha: vystopovat vraha a pomstít strýce Abrahama.